Ein POS-Terminal (Point-of-Sale-Terminal) ist ein Gerät, mit dem Händler Kartenzahlungen ihrer Kunden entgegennehmen, klassischerweise stationär oder mobil, im „Stand-alone-Modus“ oder an ein Kassensystem angebunden bzw. integriert, zunehmend aber auch direkt über ein Smartphone oder Tablet (SoftPOS). Das POS-Terminal verarbeitet die Zahlungsinformationen gängiger Debit- und Kreditkarten (girocard, Mastercard, Visa, American Express etc.), meist kontaktlos per NFC mit einer physischen Karte oder einer digitalen Wallet, und leitet die Zahlung sicher zur Autorisierung weiter. Für Händler ist das POS-Terminal damit die zentrale Schnittstelle zwischen dem Konto des Kunden und dem eigenen Bankkonto. Dieser Beitrag erklärt, wie ein POS-Terminal technisch funktioniert, welche Terminal-Arten es gibt und worin sich mobile und stationäre Lösungen unterscheiden.
Das Wichtigste auf einen Blick
- Ein POS-Terminal nimmt Kartenzahlungen entgegen und leitet sie sicher an den Zahlungsdienstleister weiter.
- Der technische Ablauf dauert wenige Sekunden: Karte oder Smartphone an den Kontaktlos-Leser halten – oder die Karte stecken. Die Daten werden verschlüsselt übertragen, die kartenherausgebende Bank prüft die Transaktionsanfrage, ein Beleg schließt den Vorgang ab.
- Es gibt drei „Terminal-Kategorien“: stationär (kabelgebunden/Strom), mobil (kabellos, tragbar) und SoftPOS (Smartphone oder Tablet als Terminal).
- Nexi bietet für alle drei Szenarien passende Lösungen – vom stationären Terminal bis zu SoftPOS.
Was ist ein POS-Terminal und wofür wird es verwendet?
Ein POS-Terminal (von Englisch „Point of Sale", zu Deutsch „Verkaufsort") ist ein elektronisches Gerät, das bargeldlose Zahlungen am Ort des Verkaufs abwickelt. Es akzeptiert Debit- und Kreditkarten, kontaktlose Zahlungen per NFC sowie digitale Wallets wie Apple Pay oder Google Pay. Genutzt wird es überall dort, wo Händler direkt mit Endkunden abrechnen: im Einzelhandel, in der Gastronomie, im Außendienst, in Automaten oder auf Märkten und Messen. Dabei übernimmt das POS-Terminal zwei zentrale Aufgaben: Es liest die Zahlungsdaten sicher aus und kommuniziert mit dem Acquirer, der die Transaktion zur Autorisierung an die kartenausgebende Bank weiterleitet.
Wie läuft eine Kartenzahlung an einem Terminal technisch ab?
Der Ablauf einer Kartenzahlung ist für Kundinnen und Kunden unsichtbar, folgt aber immer denselben Schritten:
- Karte oder Smartphone wird an das Terminal gehalten (kontaktlos/NFC) oder gesteckt (Chip).
- Das POS-Terminal sendet die verschlüsselten Zahlungsdaten über den Acquirer an die kartenausgebende Bank (Issuer).
- Die kartenherausgebende Bank prüft die Transaktionsanfrage und sendet eine Freigabe oder Ablehnung zurück.
- Bei Freigabe bestätigt das POS-Terminal die Zahlung bei Ablehnung erfolgt ein Hinweis (die Zahlung kann erneut angestoßen werden und/oder ein anderes Zahlungsmittel verwendet werden) – der gesamte Vorgang dauert meist nur wenige Sekunden.
- Ein digitaler oder gedruckter Beleg schließt die Transaktion ab.
Welche Arten von POS-Terminals gibt es?
Händler können grundsätzlich zwischen drei Terminal-Kategorien wählen:
- Stationäres Terminal: fest installiert und in der Regel dauerhaft mit Strom versorgt , ausgelegt auf hohes und gleichbleibendes Transaktionsvolumen, etwa im Einzelhandel oder an der Rezeption.
- Mobiles Terminal: kabellos und tragbar, verbindet sich per WLAN oder Mobilfunk, eignet sich für Zahlungen am Tisch, im Außendienst oder auf Märkten.
- SoftPOS: verwandelt ein handelsübliches Smartphone oder Tablet mit NFC per App in ein kontaktloses Terminal, ohne zusätzliche Hardware.
Alle drei Kategorien können dieselben Zahlungsmittel akzeptieren. Der Unterschied liegt in Mobilität, Investitionskosten und Einsatzszenario.
Mobiles vs. stationäres POS-Terminal: Wo liegt der Unterschied?
Der zentrale Unterschied liegt in der Flexibilität. Ein stationäres Terminal bleibt in der Regel an einem festen (Kassen-)Platz, bietet dafür eine stabile kabelgebundene Anbindung und eignet sich für Betriebe mit hohem Kundenaufkommen an einem zentralen Ort. Ein mobiles Terminal oder eine SoftPOS-Lösung lässt sich dagegen überall dort einsetzen, wo die Zahlung stattfindet – am Tisch im Restaurant, beim Kunden vor Ort oder am Marktstand. Viele Händler kombinieren beide Ansätze: ein stationäres Terminal an der Hauptkasse, ergänzt um ein mobiles Gerät oder SoftPOS für Stoßzeiten oder wechselnde Standorte.
Nexi-Lösungen für jedes Einsatzszenario
Nexi bietet für alle drei Terminal-Kategorien passende Lösungen: Terminals für den stationären Einsatz, mobile Terminals für Zahlungen unterwegs oder am Tisch sowie mit Nexi SoftPOS, kann ein kompatibles NFC-fähiges Smartphone oder Tablet als Kartenlesegerät verwendet werden. – als Einzelkauf ab 19,95 € oder im Bundle. Eine Übersicht aller Kartenlesegeräte von Nexi zeigt, welches POS-Terminal zu welchem Einsatzszenario passt.
Häufig gestellte Fragen
Was ist ein POS-Terminal und wofür wird es verwendet?
Ein POS-Terminal ist ein Gerät, das bargeldlose Kartenzahlungen am Ort des Verkaufs abwickelt und sicher an den Zahlungsdienstleister weiterleitet. Es wird überall dort eingesetzt, wo Händler direkt mit Kunden abrechnen – im Laden, in der Gastronomie oder unterwegs. Nexi bietet dafür stationäre, mobile und SoftPOS-Lösungen an, die sich an das jeweilige Geschäftsmodell anpassen.
Wie läuft eine Kartenzahlung an einem Terminal technisch ab?
Die Karte oder das Smartphone werden an das Terminal gehalten oder die Karte wird gesteckt. Die Daten werden verschlüsselt über den Acquirer an die kartenausgebende Bank übermittelt und dort geprüft.
Bei Freigabe bestätigt das Terminal die Zahlung innerhalb weniger Sekunden, ein Beleg schließt den Vorgang ab.
Nexi-Terminals wickeln diesen Prozess über die eigene Acquiring-Infrastruktur ab, inklusive Reporting im Nexi Merchant Portal.
Was ist der Unterschied zwischen mobilem und stationärem POS-Terminal?
Ein stationäres Terminal ist fest an einen (Kassen-)Platz gebunden, ein mobiles Terminal funktioniert kabellos und lässt sich überallhin mitnehmen. Mobile Lösungen eignen sich besonders für wechselnde Standorte, Zahlungen am Tisch oder im Außendienst, stationäre Terminals für Betriebe mit konstant hohem Kundenaufkommen an einem festen Ort. Nexi bietet beide Varianten sowie mit SoftPOS eine dritte, besonders flexible Option auf Smartphone-Basis an.
Welche Arten von Kartenlesegeräten gibt es für Händler in Deutschland?
Händler in Deutschland können zwischen stationären Terminals, mobilen Terminals und SoftPOS-Lösungen wählen, die ein Smartphone oder Tablet per App zum Kartenlesegerät machen. Alle Varianten akzeptieren gängige Debit- und Kreditkarten sowie kontaktlose Zahlungen und digitale Wallets. Welche Lösung passt, hängt vom Geschäftsmodell ab – etwa Filialgeschäft, mobiler Verkauf oder Außendienst.
Nexi Germany GmbH
Alle Preisangaben gemäß Stand September 2026. Konditionen können variieren – aktuelle Details finden Sie auf nexi.de/de/bezahlloesungen/softpos.